Ir al contenido

Añadir idiomas adicionales a tu video

Braiv tiene múltiples idiomas para elegir. Aquí tienes una guía sencilla sobre cómo doblar un video existente a otro idioma que desees.

  1. En tu Biblioteca de Videos, elige el archivo que deseas doblar a un idioma específico haciendo clic en él.

  1. En la parte superior central de la pantalla, haz clic en el botón “+Idiomas”.

  1. Aparecerá otra ventana emergente que mostrará las opciones de idioma de destino. Selecciona los idiomas de destino para elegir.

  1. Desde allí, puedes elegir el idioma al que deseas doblar tu video. Puedes elegir varios idiomas para doblar tu video.

Sin embargo, es ACONSEJABLE elegir un idioma a la vez y repetir el proceso por cada idioma que desees añadir.

Una vez que hayas decidido a qué idioma quieres doblar tu video, simplemente haz clic en él. Aparecerá una casilla de verificación azul que indica que ha sido seleccionado.

  1. Una vez seleccionado un idioma, simplemente HAZ CLIC en cualquier parte del lateral de la caja, como se muestra con una flecha roja en el ejemplo siguiente.

Luego te mostrará el idioma que seleccionaste, como se muestra en el ejemplo siguiente. Así como el número de créditos que costará y el número total de créditos después de la traducción.

  1. Si estás satisfecho con el idioma que has elegido, HAZ CLIC en el botón “Generar traducciones”.

  1. Luego verás en la parte superior izquierda un icono de carga verde que dice “Procesando”.

Puedes HACER CLIC en él y te mostrará los elementos que se están procesando para tener una idea de su progreso. Haz clic en cualquier parte de la pantalla para hacer desaparecer esa caja.

  1. Una vez finalizado el procesamiento, aparecerá una marca de verificación AZUL, lo que significa que ha terminado la traducción.

Ahora podrás ver en la parte inferior derecha que el idioma que has elegido para traducir tu video está disponible para descargar.

Luego puedes descargar el Archivo de Subtítulos o el Archivo de Audio. Simplemente haz clic en el botón de descarga y verifica el archivo en tu Carpeta de Descargas.