Ir al contenido

Traduce Subtítulos y Metadatos a los Idiomas Seleccionados

Aquí te mostramos cómo empezar a traducir tus subtítulos y metadatos.

Paso 1: Crear una nueva traducción

En la esquina superior derecha, haz clic en ‘Nuevo’ para empezar a traducir subtítulos y metadatos. Haz clic en Gestionar Video.

Paso 2: Subir tu video

Haz clic en la flecha desplegable para ver todos los métodos disponibles para importar un video.

Selecciona Subir desde tu ordenador.

Haz clic en la ‘Caja de Subida’ para abrir el gestor de archivos de tu ordenador.

Elige el video para el que quieres traducir los subtítulos y metadatos.

Paso 3: Importar el archivo

Una vez que el archivo esté listo, haz clic en el botón Importar para subirlo.

Paso 4: Elegir subtítulos y metadatos

Selecciona Subtítulos y Metadatos, elige el idioma al que quieres que se traduzcan los subtítulos y luego haz clic en Continuar.

En la siguiente pantalla, haz clic en Continuar a la Interfaz de Edición.

Serás llevado a la pantalla de Idiomas y Traducciones, donde verás un estado de procesamiento.

Paso 6: Confirmar y descargar la traducción

Una vez completado el proceso, aparecerá una marca de verificación azul arriba. También verás que el subtítulo se ha traducido al idioma que seleccionaste. Para descargar el archivo de subtítulos, simplemente haz clic en el icono de descarga en la esquina inferior derecha.

Eso es todo, tus traducciones están completas y listas para usar.