Ir al contenido

Descarga de subtítulos y videos traducidos

Desde Braiv Studio, usa Descargar para exportar subtítulos y activos de video para un proyecto. Esta guía permanece en su URL de Studio; la Descripción general de publicación enlaza aquí.

  1. Abre el proyecto desde la Biblioteca de proyectos.
  2. Haz clic en Descargar en la esquina superior derecha.
  3. Elige idiomas / activos (todos o seleccionados), luego Descargar activos seleccionados (o el control de confirmación equivalente).

Braiv puede enviar un enlace de descarga por correo electrónico a la dirección de tu cuenta. El procesamiento puede tardar unos minutos; revisa tu correo electrónico si el archivo no está listo de inmediato.

El acceso depende de tu plan y del contexto del espacio de trabajo:

AccesoDesbloqueo típico
Muestra (gratuita / limitada)Video original, subtítulos y una vista previa doblada de aproximadamente 1 minuto, no el máster doblado completo
CompletoVideo doblado completo y activos relacionados (suscripción de pago y/o acceso a créditos On Demand como se muestra en la aplicación)
NingunoAlgunos contextos de espacio de trabajo / gratuitos no pueden descargar activos del proyecto

Los avisos de actualización aparecen cuando intentas descargar activos por encima de tu nivel actual. La redacción exacta se muestra en la interfaz de usuario de descarga.