Seçtiğiniz Dillere Altyazıları ve Meta Verileri Çevirme
Altyazı ve meta veri çevirisi, Braiv Studio’daki bir proje üzerinde gerçekleşir. Ayrı bir Yeni / Videoyu Yönet akışı bulunmamaktadır.
Altyazılar
Section titled “Altyazılar”- Projeyi Proje Kütüphanesi’nden açın.
- Diller’i açın.
- Altyazı ve Meta Veri (veya ses de istiyorsanız bir dublaj seçeneği) ile bir dil ekleyin. Diller paneli sonuçları bölümüne bakın.
- Çevirileri Oluştur’a tıklayın ve dilin hazır olarak gösterilmesini bekleyin.
Sonucu Bul ve Değiştir veya transkript düzenleyici ile düzenleyin.
Başlıklar ve açıklamalar
Section titled “Başlıklar ve açıklamalar”Detaylar sekmesinde, hedef dil için başlığı ve açıklamayı çevirin. Video başlığını ve açıklamasını çevirme bölümüne bakın.
Yeni bir video içe aktarma
Section titled “Yeni bir video içe aktarma”Bir dosyadan veya bir YouTube bağlantısından başlamak için Oluştur’u ve oluşturma sihirbazını kullanın, ardından dil eklemek için buraya geri dönün.