Tìm & Thay thế

Đôi khi, chỉ cần một chỉnh sửa nhỏ cho phụ đề là đủ trước khi tạo lại bản lồng tiếng. Braiv cho phép bạn tìm và thay thế văn bản trong phụ đề từ trình chỉnh sửa Ngôn ngữ.

1. Mở dự án từ Project Library.

2. Trên chế độ xem Ngôn ngữ, xem lại phụ đề. Xác định vị trí các từ bạn muốn thay đổi.

3. Sử dụng Tìm / Thay thế (khu vực dưới của trình chỉnh sửa phụ đề). Nhập văn bản vào Tìm. Chọn Thay thế tất cả hoặc Thay thế một lần (sử dụng các mũi tên để di chuyển giữa các kết quả trùng khớp khi thay thế một lần).

4. Nhấp vào Lưu. Braiv xử lý thay đổi. Một chỉ báo thành công sẽ xuất hiện khi quá trình xử lý hoàn tất.

Mọi thay đổi phụ đề phải được lưu để hoàn tất cập nhật. Sau những thay đổi lớn về từ ngữ, hãy tạo lại bản lồng tiếng bị ảnh hưởng nếu bạn cần âm thanh khớp.

Trên gói Starter và cao hơn, bạn có thể bật Thêm vào Bảng thuật ngữ để từ thay thế được lưu dưới dạng thuật ngữ thương hiệu. Xem Bảng thuật ngữ.