Passar para o conteúdo principal

Usando AI Voices para Custom Dubbing

Quer encontrar as vozes perfeitas e acessíveis para seu dubbing?

W
Escrito por Wenmark Layag
Atualizado há mais de 3 meses

Aqui está como traduzir seu vídeo para outros idiomas usando Auto Dubbing. Este é um processo de dubbing totalmente automatizado usando a melhor qualidade de saída. Os translated transcripts não podem ser editados após serem gerados:


1. Ao fazer login na sua conta Braiv, clique no botão NEW no canto superior direito.

2. Haverá 2 opções: Video Translation ou Document Translation, escolha aquela que você deseja traduzir. Para este exemplo, estamos traduzindo um vídeo, então escolhemos Video Translation.

3. Em seguida, você será levado para outra página. Você tem três (3) formas de importar seu vídeo: Upload from your computer, Import from Youtube e Import from Dropbox link.


Para este passo a passo, estamos escolhendo Upload from your computer.

4. Clique na caixa onde diz Drag and drop, como mostrado abaixo, para abrir o seu File Manager.

5. No seu File Manager, procure o vídeo que você deseja traduzir.

6. Depois de escolher o arquivo, você verá a tela abaixo mostrando o nome do arquivo do vídeo que você selecionou no File Manager. Clique em IMPORT.

7. Você verá a tela de opções de Language & Translation. Em Target Languages, escolha AI Voices.

8. Procure e escolha o Language. Marque a caixa da língua que deseja. Você pode escolher múltiplas línguas para traduzir de uma vez, MAS é ALTAMENTE RECOMENDADO fazer uma de cada vez para acelerar o processo. Você verá quanto de créditos vai COST e os créditos que terá após a tradução. Depois clique em Continue.


Nota: Você verá todas as línguas selecionadas embaixo da caixa Search for language, como mostrado no exemplo abaixo.

9. Em seguida, o arquivo será carregado. Quando o arquivo atingir 100%, clique em CONTINUE.

10. A página de processamento aparecerá. Os assinantes pagos verão uma opção para pular isso e ir diretamente para a Edit interface.

11. Em seguida, você estará na página Language and Translations, onde verá na parte superior que está PROCESSING. Você pode clicar onde diz processing para ver como está indo.

2. Quando terminar, você verá uma marca de seleção AZUL. Baixe os vários arquivos de assets no canto inferior direito da tela ou baixe o vídeo completo com todos os assets usando o botão Download no canto superior direito.

Você pode optar por baixar o arquivo de áudio sem atribuir uma AI Voice, pois ele terá uma narração genérica, mas se quiser escolher uma AI Voice, consulte o Article about Choosing AI voices para ver o passo a passo de como fazer isso.

Respondeu à sua pergunta?