Ir al contenido principal

Usando AI Voices para Custom Dubbing

¿Quieres encontrar las voces perfectas y económicas para tu dubbing?

W
Escrito por Wenmark Layag
Actualizado hace más de 3 meses

Aquí se explica cómo traducir tu video a otros idiomas usando Auto Dubbing. Este es un proceso de dubbing totalmente automatizado utilizando la mejor calidad de salida. Los translated transcripts no se pueden editar una vez generados:


1. Al iniciar sesión en tu cuenta Braiv, haz clic en el botón NEW en la esquina superior derecha.

2. Habrá 2 opciones: Video Translation o Document Translation, elige la que quieras traducir. Para este ejemplo, estamos traduciendo un video, así que elegimos Video Translation.

3. Luego te llevará a otra página. Tienes tres (3) formas de importar tu video: Upload from your computer, Import from Youtube y Import from Dropbox link.


Para esta instrucción paso a paso, estamos eligiendo Upload from your computer.

4. Haz clic en el cuadro donde dice Drag and drop, como se muestra a continuación, para abrir tu File Manager.

5.Desde tu File Manager, busca el video que deseas traducir.

6. Una vez que hayas elegido el archivo, verás la pantalla a continuación mostrando el nombre del archivo del video que seleccionaste desde el File Manager. Haz clic en IMPORT.

7. Verás la pantalla de opciones de Language & Translation. En Target Languages, selecciona AI Voices.

8. Procure e escolha o Language. Marque a caixa da língua que deseja. Você pode escolher múltiplas línguas para traduzir de uma vez, MAS é ALTAMENTE RECOMENDADO fazer uma de cada vez para acelerar o processo. Você verá quanto de créditos vai COST e os créditos que terá após a tradução. Depois clique em Continue.


Nota: Você verá todas as línguas selecionadas embaixo da caixa Search for language, como mostrado no exemplo abaixo.

9. Luego se cargará el archivo. Una vez que el archivo alcance el 100%, haz clic en CONTINUE.

10. Aparecerá la página de procesamiento. Los suscriptores de pago verán una opción para omitir esto e ir directamente a la Edit interface.

11. Luego estarás en la página Language and Translations, donde verás en la parte superior que está PROCESSING. Puedes hacer clic donde dice processing para ver cómo va.

12. Una vez terminado, verás una marca de verificación AZUL. Descarga los distintos archivos de assets en la esquina inferior derecha de la pantalla o descarga el video completo con todos los assets usando el botón Download en la esquina superior derecha.

Puedes optar por descargar el archivo de audio sin asignar una AI Voice, ya que tendrá una narración genérica, pero si deseas elegir una AI Voice, consulta el Article about Choosing AI voices para ver el paso a paso de cómo hacerlo.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?